The command versor-languide-make-conditional makes the
selection conditional, and positions point ready for filling in the
condition. If the selection is already the body of a conditional
construct, an and construct is wrapped around the existing
condition (unless it already has one) and point is positioned for
adding a further condition.
In the normal Versor key bindings, this command is bound to C-insert ?.